※本ブログはアフィリエイト広告を利用しています。

青春の一瞬【セーラー服】

翻訳

朝の光が窓から差し込み、部屋は柔らかな光で満たされていた。

彼女は鏡の前に立ち、今日着る制服を見つめていた。

新学期が始まり、これから新しいクラスメートや先生と出会うことにわくわくしている。

彼女は制服を着て鏡を見つめる。

今日一日がどんな風に過ぎるか想像しながら。

学校へ向かう道中、彼女は昨年までの自分とは違う新しい自分を感じ取っていた。

成長した自分、夢中になれる何かを見つけた自分。

それはまさに青春の一瞬だった。

学校に着くと、彼女は教室に入る前に廊下で立ち止まった。

彼女の目に飛び込んできたのは、隣のクラスの男子生徒だった。

彼は彼女に気づいて微笑んだ。

彼女はその笑顔にドキッとした。

彼は彼女のことを知っているのだろうか。

彼女は彼のことを知っているのだろうか。

彼女は勇気を出して彼に声をかけた。

「こんにちは。あの、私、あなたのことを…」

彼は彼女の言葉を遮って、彼女の手を取った。
「僕も、君のことを…」

彼は彼女を教室に連れて行った。

彼女は彼の手の温もりに心が高鳴った。

彼女は彼のことを好きだった。

彼も彼女のことを好きだった。

それはまさに青春の一瞬だった。

コメント

タイトルとURLをコピーしました